Le syndrome
N. Lygeros
- Pour avoir un génocide, il faut des victimes.
- Nous en avons.
- Pour avoir un génocide, il faut des survivants.
- Nous en avons aussi.
- Pour avoir un génocide, il faut des justes.
- Nous en avons trouvé quelques-uns.
- Pour avoir un génocide, il faut que le peuple le revendique.
- Mais nous ne savons pas revendiquer.
- Comment ?
- Nous ne voulons pas créer des problèmes.
- Mais vous êtes le problème.
- Comment ?
- Vous n’avez pas besoin de créer de problème. Car votre existence est un problème.
- Pour vous ?
- Pour les bourreaux !
- Mais ce sont des hommes eux-aussi.
- Et alors ?
- Nous ne pouvons pas attaquer des hommes.
- Mais il ne s’agit pas de les attaquer.
- De quoi s’agit-il alors ?
- De revendiquer les droits du peuple.
- Cela est impossible.
- Pourquoi donc ?
- Nous n’avons appris que la soumission.
- Nous en avons.
- Pour avoir un génocide, il faut des survivants.
- Nous en avons aussi.
- Pour avoir un génocide, il faut des justes.
- Nous en avons trouvé quelques-uns.
- Pour avoir un génocide, il faut que le peuple le revendique.
- Mais nous ne savons pas revendiquer.
- Comment ?
- Nous ne voulons pas créer des problèmes.
- Mais vous êtes le problème.
- Comment ?
- Vous n’avez pas besoin de créer de problème. Car votre existence est un problème.
- Pour vous ?
- Pour les bourreaux !
- Mais ce sont des hommes eux-aussi.
- Et alors ?
- Nous ne pouvons pas attaquer des hommes.
- Mais il ne s’agit pas de les attaquer.
- De quoi s’agit-il alors ?
- De revendiquer les droits du peuple.
- Cela est impossible.
- Pourquoi donc ?
- Nous n’avons appris que la soumission.
