Tuesday, October 23, 2012

    La voie arménienne


    La voie arménienne
    N. Lygeros




    Innocent j'étais,
    de sang arménien je suis,
    Dragon je serai.






    Το αρμένικο μονοπάτι
    Ν. Λυγερός




    Αθώος ήμουν
    Με αρμένικο αίμα
    Δράκος θα γίνω








    Hay Djampa
    Ν. Λυγερός




    Anmégh é'i,
    hay ayroun'é ém,
    Vichab bidi ellam.

    Հայ Ճամբայ



    Անմեղ էի, 
    Հայ արիւն'է եմ
    Վիշապ պիտի ըլլամ.