Αγωνιστική επίθεση
Ν. Λυγερός
Αγωνιστική επίθεση
είναι η διδασκαλία
της γενοκτονίας του μέλλοντος
διότι κανείς δεν πιστεύει
αυτό που θα συμβεί
αν δεν το έχει δει
με τα ίδια του τα μάτια
αλλά πώς να δεις
αυτό το αόρατο
αν δεν έχεις γνώσεις
για τα γεγονότα.
Militant attack
N. Lygeros
Translated from the Greek by Evi Charitidou
A militant attack
that is what teaching
the genocide of the future is;
because no one believes
what will happen
unless one sees it
with one’s own eyes;
but how to see
this invisible
if you lack knowledge
of the facts.
